备战2020奥运，东京全面升级夜景照明

　　为了迎接2020年东京奥运会和残奥会，日本正在全面展开“夜间照亮东京”项目。

　　该举措是为了促进外国游客的夜间旅游。东京市政府与中央政府和其他单位合作，计划开始照亮约30个公共设施，计划将照明标准化并采取措施减少“光污染”。

　　增加更多照明点

　　根据日本开发银行和其他单位的一份调查显示，许多来访的外国游客对日本的传统文化和流行文化及其食品有很高的评价，但对日本的夜生活却评价较低。

　　为了提高“东京之夜”的吸引力，3月份，东京政府选择了东京地区人口集中的三个旅游景点和场地区域作为主要照明区域。这三个地区是东京站和皇居附近;隅田川河和海滨地区;以及赤坂和盖恩附近。

　　目前在这三个地区有28个主要照明场所，预计到2020财年该数字将翻一番。

　　在今年夏天将要修改的景观规划中，东京市政府计划首次将夜景景观包含其中，并根据地点推动住宅区和旅游景点的照明。

　　颜色亮度将协调

　　东京市政府打算将东京中部丸之内地区的项目作为参考，考虑到与整个城市景观和谐的情况下照亮建筑物。

　　2009年时，东京区域开发管理委员会起草了一份关于照明的指南，指南中设定了色彩和亮度的标准，并要求东京站之前、丸之内地区的建筑物的上部要暖色调照明，与车站大楼的照明相协调。

　　当一幢新建筑物安装了过于明亮的照明时，该委员会会要求建筑的运营商进行合作并解决此事。

　　56岁的Atsuhiko Kinjo自豪地说：“我们经常听说，整个城镇的气氛都因适度的照明而得到改善。”

　　寻求适当的亮度

　　过度的照明可能会对动植物产生负面影响，例如妨碍水稻植物生长，并导致“光污染”。

　　鉴于此，东京市政府计划在其景观计划中包含一项要求，即正在进行照明项目的公司须采用适当的亮度来防止光污染。

　　除了照明设施之外，还计划在自然丰富的地方规定最低照明要求，以便让人们可以看到星星。

　　东洋大学副教授Nobuaki Ochi说，“我希望能采取更多措施让人们意识到照明可能会造成伤害”。